Gloss: U â He/She oquĘuÄiâniĹ â teacherâGEN balisi â childâ3sgPOSS mĂŚktĂŚpâtĂŚ â schoolâLOC oquâwatâidu â readâCONTâ3sg
English: âThe teacherâs child is studying at school.â Modern Uyghur in Xinjiang uses a modified Arabic script (Uyghur Ereb YĂŠziqi â UEY). In diaspora, Latin (Uyghur Latin YĂŠziqi â ULY) and Cyrillic variants exist. If you meant something else by the subject line (e.g., a puzzle, cipher, or nonâgrammar request), please clarify and Iâll adjust the response accordingly. a wu er yu yu fa. yyghr tyly grammatykysy
Postpositions follow the noun in a specific case (e.g., bilĂŚn âwithâ follows nominative or genitive). Uyghur : U oquĘuÄiniĹ balisi mĂŚktĂŚptĂŚ oquwatidu. Postpositions follow the noun in a specific case (e
: -DI + personal endings (bar di m â I went) or nonâgrammar request)
(for most tenses):
| Person | Singular | Plural | |--------|----------|---------| | 1 | -m(än) | -miz | | 2 | -s(än) | -silĂŚr / -siz | | 3 | â (zero) | -lAr |
: -lAr (with vowel harmony: -lar / -lĂŚr) Cases (suffixes attach after plural marker, if any):