[ENG] "The typewriter that writes only the truth... is called Chicago Typewriter." [VIET] “Chiếc máy chữ chỉ viết sự thật... được gọi là Chicago Typewriter.”
Vietsub được thực hiện kỹ lưỡng, bám sát nguyên tác, giữ trọn câu chữ lẫn cảm xúc – từ những đoạn đối thoại sắc sảo đến những thước phim ngập tràn hoài niệm và hào hùng.
“Chicago Typewriter” – Sự kết hợp hoàn hảo giữa hiện tại và quá khứ, giữa tình bạn, tình yêu và lý tưởng cách mạng. Bộ phim kể về ba người bạn – một nhà văn best-seller bị ám ảnh bởi chiếc máy chữ huyền thoại, một ghostwriter tài năng nhưng kín tiếng, và một nữ fangirl bước vào đời họ như một định mệnh. Quá khứ thời Nhật chiếm đóng phơi bày qua từng trang viết, hé lộ mối liên hệ giữa họ với tổ chức độc lập những năm 1930.
Chicago Typewriter (Vietsub) – Bản dịch chất lượng cao
[ENG] "The typewriter that writes only the truth... is called Chicago Typewriter." [VIET] “Chiếc máy chữ chỉ viết sự thật... được gọi là Chicago Typewriter.”
Vietsub được thực hiện kỹ lưỡng, bám sát nguyên tác, giữ trọn câu chữ lẫn cảm xúc – từ những đoạn đối thoại sắc sảo đến những thước phim ngập tràn hoài niệm và hào hùng.
“Chicago Typewriter” – Sự kết hợp hoàn hảo giữa hiện tại và quá khứ, giữa tình bạn, tình yêu và lý tưởng cách mạng. Bộ phim kể về ba người bạn – một nhà văn best-seller bị ám ảnh bởi chiếc máy chữ huyền thoại, một ghostwriter tài năng nhưng kín tiếng, và một nữ fangirl bước vào đời họ như một định mệnh. Quá khứ thời Nhật chiếm đóng phơi bày qua từng trang viết, hé lộ mối liên hệ giữa họ với tổ chức độc lập những năm 1930.
Chicago Typewriter (Vietsub) – Bản dịch chất lượng cao