I notice that the phrase translates from Georgian to something like "Romeo Must Die in Georgian" (or "Romeo should die in the Georgian way" ).
